摘要:考虑到今天美国人和难民如何继续遭受种族歧视虐待,目前的兰格作品展览就显得特别及时。帕多指出:“今天流行的很多福利和社会改革都可以追溯到大萧条时期。”“兰格看着人们的强迫迁徙,他们逃避经济贫困,因为负面影响他们的社会和经济政策正在被决策者通过,他们知道这样会直接伤害这些人。我们正在关注的是资本主义个体社会的开端,并且如果我们要将当今美国的情况置于这样的背景中,那么认识到这种来源是非常重要的。”

 Dorothea Lange in Texas on the Plains, ca

美国摄影家多萝西娅·兰格(Dorothea Lange)的作品近日在伦敦Barbican中心开展,展览提供了一个更广阔的背景,呈现出摄影家作为一个开创性的社会纪实的生活展望。

我们熟知的兰格是社会纪实摄影史和摄影作为媒介的历史进程中的一位开创性人物。大多数人通过她的标志性图片“移民母亲”认识了兰格——这是拍摄于1936年加利福尼亚州尼波莫市的画面,画面中沉思的母亲用她的手支着她的脸颊,看着凝视着兰格的镜头。当她的三个孩子紧紧抓住她的身体时,他们的脸也转向镜头。当时,这一形象已成为大萧条的一个典型标志,特别代表了美国人从中西部各州到加利福尼亚的大规模移民,背景正是经济衰退而引起的。这以后,兰格和丈夫德拉一起出版了《美国纪实》一书,以文字和照片相辅相成,称为被迫迁移的农业工人悲惨生活的长篇纪实,产生了强烈的震撼力。1941年,兰格被授予“古根海姆”奖。在她去世前后,曾举办过很多个个人和集体展出,她的这幅母亲的画面是美国情报局所发行的展品中最受欢迎的。1995年,一位纽约的商人拿出一批兰格的作品,其中一张高达75100美元。她的代表作《迁移的母亲》在199610月的纽约索斯比拍卖行中售价为47150美元,创造了那张照片的最高价。如今,兰格的经典影像价格都在500010000美元之间。前些年,在《美国摄影》杂志的读者投票中,兰格在10位著名的女摄影家中排名第二位。

Cars on the Road, August 1936

关于兰格的遗产,与这样一个标志性形象的关联,既是一件好事,但也是一种遮蔽。虽然摄影家的名字在媒体的历史中依旧声名显赫,但她的职业生涯往往被单张照片所掩盖,使更多的作品和令人印象深刻的追求在有限的的空间中变得狭小。所以当我们不满足于兰格的叙事化和情境化的移民母亲形象作为一个漫长的职业生涯中的独特时刻时,兰格的这次回顾展在伦敦的巴比肯开幕所具有的价值,也就不言而喻了。展览的标题为“多萝西娅·兰格:视觉政治学”。展览追踪了数十年来摄影家的作品和遗产,通过照片和档案资料阐述了她的工作流程,如《生活》杂志的特刊,突破性出版物的第一版以及兰格的私人物件:笔记和信件等。

Centerville, California

这次展览作品的时间段始于1920年代兰格最早的作品。除了当时在西海岸摄影场景中经常与之相关的故事和角色之外,这些影像还反映了她的个人生活。策展人阿罗娜·帕多(Alona Pardo)在评论这些早期作品的重要性时说:“我们希望能够给她一个准确的定位,不仅让这位孤独的游侠做她自己的事情,而且还作为一个与西海岸的摄影师进行对话的人。在进入她的农场安全管理局照片之前这么做很重要,这当然是她工作的核心。”

Drought Refugees, ca

农场安全管理局是1937年成立的美国政府机构,旨在解决大萧条时期农村贫困问题。兰格被委托用照片记录这些影响。她在此期间创造的作品,包括移民母亲,位于沙尘暴迁移的大背景之下——当时有30万人从中西部的沙尘暴之地迁移到加利福尼亚州寻求稳定的工作。

White Angel Bread line, San Francisco, 1933

虽然兰格在这个时期的产出集中在争取工作的农民身上,但帕多指出,还有另一个焦点:“这也是和这个时代的政治相关。兰格在她的作品中试图呈现的是社会政策的不公平性,这不仅阻碍了白人工人阶级,而且还对非洲裔美国佃农造成了不利影响。她受农场安全管理局委托拍摄这些照片,完全可以忽略拍摄美国菲律宾人或墨西哥工人或非裔美国人的佃农。然而她一直在拍摄这条迁徙路线上的所有人。”

Dust Bowl, Grain Elevator, Everett, Texas, June 1938

考虑到今天美国人和难民如何继续遭受种族歧视虐待,目前的兰格作品展览就显得特别及时。帕多指出:“今天流行的很多福利和社会改革都可以追溯到大萧条时期。”“兰格看着人们的强迫迁徙,他们逃避经济贫困,因为负面影响他们的社会和经济政策正在被决策者通过,他们知道这样会直接伤害这些人。我们正在关注的是资本主义个体社会的开端,并且如果我们要将当今美国的情况置于这样的背景中,那么认识到这种来源是非常重要的。”

Manzanar Relocation Center, Manzanar, California, July 3, 1942

更需要指出的是,兰格并不是仅仅通过图像来揭露政治不公正。她的方法更具跨学科性——回顾展特别关注她将图像与文字混合的搭配。帕多说:“她是这一类照片中的开拓先驱,她的田野笔记也揭示了她如何支持她的调查方法。” “她有兴趣展示更大的背景,在故事板上工作。她懂得如何讲述需要展示的故事。她并不是沃克·埃文斯风格的客观社会纪录片——她在自己人生哲学的框架内完成了这项工作。她明白,一个形象可能比言语更响亮,但她总是将这个形象回归到个人自身的痛苦中——让他们自己说话。”

Manzanar Relocation Center, Manzanar, California

其实巴比肯在近期还展出了其他一些社会政治摄影展览,通过1950年代到今天的众多摄影师的作品,展示了反文化、亚文化和少数民族的叙述视角。帕多认为摄影作为一种特别适合将边缘化声音带到最前面的媒介,兰格的作品展览是该节目的一个受欢迎的章节。她解释说:“我经常认为摄影是外部世界的反映,因此会评论和批判历史社会话语。作为公共机构,我们有责任提高公众对这些问题的认识。我认为我们需要给他们提供一个平台,从中可以展现多种不同燃点的声音、经验和现实,并且看到我们生活的世界的脆弱性。我们不仅试图将兰格展示为一个开创性的社会纪实——我们也在提高对她正在拍摄的问题的认识。她在追求正义方面的原则性、蔑视和不知疲倦,对于今天来说依然有重要的价值。作为艺术机构,我们不一定有责任进行教育,但我们有义务告知。”

Migratory Cotton Picker

这种责任毫不费力地与兰格自己的动力相提并论,揭露美国的黑暗面,这是贯穿整个展览的主要直通线,反映在每一个选定的作品、档案以及标题中。“兰格觉得看这个世界是一个政治行为。对她来说,拍摄总是看到的政治。她能够展示、传播和分发人们在日常生活中看不到的事物的图像,并且尽其所能确保他们进入媒体。她看到这个世界的方式是通过政治的框架,而这个可视化就是我们与这个展览沟通的东西。“

这一展览于2018622日至92日在伦敦的巴比肯美术馆展出,作为一个平线的方案,同时展出摄影师凡尼莎·温什普(Vanessa Winship)的纪录片作品。而巴比肯中心也正在与杰出的艺术家合作创建跨越艺术形式的创新性国际项目,与来自全球各地的组织合作,为观众提供机会体验受到好评的国际公司和艺术家的杰出作品。他们雄心勃勃的文化合作伙伴关系也将为八个东伦敦市区的每个年轻人提供卓越的创造性机会。

Sacramento, California


评论区
最新评论